本文搜集了历史上出现过的度量衡合字。

这篇文章里提供了 Cypriot 音节文字的音值转写（George Smith, 1871）。

注意：

• 该页面含有 Unihan 新版用字，有关字符可能会错误显示，详见 Unicode扩展汉字。
• 此页面从 Honoka55的元素旧名 整理而来，与原页面相比稍有一点不同。

希腊字母表

注意：

1. 由于希腊字母的中文翻译名字存在差异，这里只选取比较大众的翻译在此进行列举。
2. 灰色的表示曾经使用的希腊字母，而现在停用。其日文翻译名称是根据其英文名推断出来的，仅供参考。
3. 英语读音部分的清爆发音按照英语一般发音来确定是否送气。^[1]
4. 英美音差别较大的将分开列举。

这篇文章里提供了 Linear B 中的音节符号（Syllabic signs）的一套罗马字音值转写。（Michael George Francis Ventris, 1952）

雖說是影片文稿，但實際上這個影片計劃已經流產了。

楔子

这些长得像汉字的符号，通称注音符号。翻开这本小巧的《新华字典》，几乎每页都能看到它们的身影。在较长一段时期中，注音符号都是为汉字标音的通用工具；时至今日，仍有一部分人在使用它们。但当问及这些符号的名字和用途时，你是否又能回答出来呢？这期视频中，我们将深入浅出地为你解读注音符号的奥秘。